Blog Response to – If you can’t beat them, learn Kannada
There can’t be more than a handful of north-indians actually putting an effort to learn the language of the southies. If they are made to swear in the native language, or if they are forced to learn the native language then its only because they have forced it on themselves. So whats the big deal in Delhiites and Punjabis learning the local language. That’s not something to be hailed as their broadmindedness. But rather the result of their indifference and prejudice towards the southern states and their culture.
Lola Kutty in one of the episodes of Channel [V] I.Q. popped the question – Where is Kerala? Most of the answers were – ‘Somewhere in Tamil Nadu’. Now, how bad can it get. Civilized folks giving such a reply! That itself speaks about the apathy towards ‘Madarasis’. Ask an average office goer from south, the difference between a Punjabi and a Bihari, they would be witty enough to point out our Railway Minister and our PM.
Hindi is our National Language and folks from south did make an effort in learning the language. But i’m sorry, if they have a thick Malayali or Tamilian accent or if they add a ‘da’ to the end of every known question to man. Its utterly ridiculous to make fun of a person if he/she has an accent. You’re not British, you too have got a bloody crisp ‘d’, as in doe, doe-saa accent for ‘dosa’.
No language is enforced on anyone. Be polite to the hard earning auto-drivers and tell’em that you don’t know Kannada and they will help you. Rather than using your ‘decent-enough’ knowledge of the native language to get in and out of fights.
Hey wait a sec, lets talk about the cream of the industry, the IT world. You are taught to co-ordinate and collaborate towards a common goal. So lets all start to converse in English or rather Hinglish or Manglish or Tanglish. Down south an accent is not a big deal and nobody brags about it.
Scene 1 : One fine day, you are with your ‘good-english’ speaking northie friend and happen to meet a friend from your place. You speak to your friend in your tongue and the good northie samaritan aloo-paratha asks if you could make it in a common language. You and your friend struggle with the oddity of having to speak in a mixture of English+Hindi, just to make the other friend feel comfortable and not to make him feel like the odd one out.
Scene 2 : One fine evening, you join your good northie friend for a cup of tea. In walks his friend, they take off in hindi and you try to put the message across, the same way he did. 2 min into the conversation, your friend says, ‘Hey, you got a thick tamilian accent, its doe-saa and not dosha“.
Scene 3 : All four happen to meet at the same time. Northies take off in hindi and rambles on. You say a single line in your mother-tongue, Objection Your Honour!, ‘What are you guys talking about? All we can make out is pada-pada-pada-pada-pada-pada!!!’ or even worse ‘What are you guys talking about? All we can make out is – idly vada idly vada idly vada’
Now why is there such a sick behavior. Its not that we don’t know your language. Trust me down south 80% of the people in cities that you happen to come to, know Hindi, to a level that they follow you even if you are a Bihari or a Delhiite. Even still they simply choose to ignore as they feel, you come down south and ridicule them for what they are.
Bangalore would have been a truly international city, if the people who landed here could have given a little consideration to the local culture and people and rather not treat them as trash.
Pingback: Mutiny.in » If you can’t beat them, Mock’em